Sim, por favor
Não, obrigado
Costumes Católicos
donate Books CDs HOME updates search contact

As bênçãos especiais na Festa
da Assunção

Rachel L. Lozowski
A Festa da Assunção em 15 de agosto ocorre no ponto mais alto do verão (EUA), quando todas as plantações e árvores frutíferas estão cheias com os frutos da estação. Como é apropriado que Deus institua esta festa em homenagem ao auge da glória de Nossa Senhora no auge da grandeza da natureza, quando a colheita de verão está madura e pronta para ser colhida.

blessing of the Wheat

A Benção dos Campos de Trigo de Jules Breton

Por isso, era costume o campo ser abençoado neste dia. Os padres seguiam em cortejo nas montanhas, prados, campos, pomares, terras agrícolas e hortas domésticas, dando uma bênção a toda a natureza à medida que passavam. Nas vilas de pescadores, os mares, oceanos e rios também foram abençoados para pedir a Nossa Senhora uma temporada de pesca bem-sucedida.

Nos ritos Católicos Orientais, a festa é uma das Doze Festas Maiores do ano e é precedida por um jejum de 14 dias seguindo os regulamentos da Quaresma, começando em 1º de agosto. Na Itália, uma preparação semelhante é feita para a festa. Os Sicilianos têm o costume de se abster parcial ou totalmente de frutas de 1º a 15 de agosto, quando uma grande variedade de frutas abençoadas junto com queijos e pães é colocada na mesa para a Festa da Assunção.

De fato, em quase todos os países Católicos, era menosprezado comer os primeiros frutos do verão sem primeiro serem abençoados por um padre. Nessas sociedades Católicas, o povo soube oferecer o melhor de tudo a Nossa Senhora e preparar devidamente a sua festa!

Uma antiga lenda afirma que, após a queda de Adão, todas as flores e ervas da terra perderam seu belo perfume. Somente após a Assunção de Nossa Senhora, quando lírios e rosas foram encontrados em seu túmulo, aquelas flores recuperaram suas belas fragrâncias e as ervas seu poder de curar. Esta lenda encantadora mostra como tudo o que é doce e bom na natureza foi atribuído a Nossa Senhora, que era a doçura e a bondade personificadas.

Ervas e frutas de Nossa Senhora

Embora as ervas também fossem coletadas em outros dias de festa, como Corpus Christi, Véspera de São João e Domingo de Ramos, a festa principal quando ervas, flores e frutas eram coletadas na floresta, campo e jardim era a Assunção. Elas eram levadas à Missa do dia da Assunção para serem abençoadas pelo sacerdote, antes da Missa. Na Armênia, as uvas eram trazidas para serem abençoadas.

herbal assumption day bouquets

Meninos e meninas na Alemanha com seus buquês do Dia da Assunção

Todas as ervas colhidas em agosto e nos “Trinta Dias de Nossa Senhora” (15 de agosto - 15 de setembro) foram consideradas abençoadas simplesmente porque foram colhidas nos dias de Nossa Senhora. A Igreja deu uma bênção ainda mais forte a essas ervas, elevando-as a um Sacramental com seu próprio rito de bênção, encontrado no Ritual Romano.

gathering herbs

Coleta das ervas de Julian Bastien-Lepage

As pessoas costumavam passar dias antes da Festa da Assunção colhendo ervas especiais nos bosques e prados, especialmente aquelas com o nome de Nossa Senhora ou associadas a ela. Era particularmente importante escolher aquelas com propriedades medicinais, que eram secas, abençoadas e guardadas na despensa para serem usadas em tempos de doença e outras enfermidades.

Os Poloneses imaginam poeticamente as plantas expressando seu desejo de serem abençoadas no Dia da Assunção: Enquanto as mulheres caminham pelo jardim escolhendo as flores e ervas para serem abençoadas, as plantas as chamam: "Abençoe-me também! Eu irei ajudar tanto quanto eu posso!"

O poder sacramental das plantas abençoadas

As ervas e flores escolhidas foram transformadas em buquês cuidadosamente organizados antes de serem levadas para a igreja. Em alguns lugares, as mulheres incluíam talos de vários grãos (trigo, centeio, painço, cevada, aveia) para ter uma bênção sobre o grão também. Alguns buquês foram dados como presentes a amigos, vizinhos ou pobres.

Essas ervas abençoadas eram usadas para obter bênçãos e proteção ao longo do ano. Algumas seriam tecidos em uma coroa de flores para pendurar ao lado de uma imagem sagrada ou no altar da família. Elas também eram aspergidas na comida dos enfermos para aliviar as doenças e jogadas no fogo durante as tempestades para dar proteção contra raios e fogo.

our Lady of the Grains

Homenagem a Maria im Gerteidekleid (Nossa Senhora dos Grãos) em um festival de colheita Polonês

Na Bélgica, há uma cerimônia comovente para tempestades. O pai joga algumas das pétalas das flores abençoadas da Assunção no fogo enquanto a tempestade ruge sobre a casa, e todos os presentes se ajoelham para recitar as primeiras linhas do Evangelho de São João: "No início era o Verbo…"

Quão seriamente os católicos de antigamente consideravam todos os aspectos da vida! Eles perceberam o poder e a bondade do Autor de toda a Criação e, durante as provações da vida, recorreram às bênçãos que vieram Dele.

Na Alemanha, os 30 dias que se seguiram à Assunção foram um tempo de alegria e de agradecimento pela colheita de grãos e de uma colheita bem-sucedida de outono e plantio de inverno. Todas as safras colhidas durante esses dias foram consideradas especialmente nutritivas e deliciosas por causa da bênção de Nossa Senhora. Não apenas se acreditava que era um alimento superior, mas também durava muito mais do que os alimentos colhidos e preparados em outras épocas do ano.

Esses dias eram considerados tão especiais que criaturas e plantas que normalmente eram venenosas perdiam seu veneno para que os humanos não precisassem se preocupar em serem atacados por feras ou cobras venenosas ou em adoecer ou morrer por comer plantas venenosas.

Muitas peregrinações aos santuários de Nossa Senhora aconteceram por toda a Europa durante estes 30 dias. Uma imagem favorita para venerar na Alemanha e na Polônia foi Maria im Gerteidekleid (Nossa Senhora com um Vestido de Grãos) para pedir uma boa colheita.

Cerimônias magníficas em homenagem a Nossa Senhora

Grandes procissões e desfiles para homenagear Nossa Senhora aconteceram em quase todos os países da Cristandade, especialmente na Europa Central, Itália, França, Espanha e América do Sul. Apenas algumas das cerimônias mais proeminentes serão mencionadas aqui para inspirar um retorno ao maravilhoso na vida litúrgica dos povos Católicos.

king Louis XIII assumption patroness

O Rei Luís XIII consagra a França a Nossa Senhora da Assunção

As cerimônias na França foram celebradas com particular solenidade, porque Nossa Senhora da Assunção é a padroeira da França. O Rei Luís XIII consagrou solenemente a França a Nossa Senhora da Assunção em 1643, declarando que todos os anos, na sua festa, haveria magníficas procissões em todo o Reino em sua homenagem.

Na Idade Média, um desfile era realizado em muitas igrejas pelo coro e coroinhas, onde figuras de Anjos desciam da cúpula para um sepulcro adornado com flores diante de uma imagem da Santíssima Virgem.

Muitas aldeias rurais ao redor de Roma realizam uma "Procissão de Reverência" em homenagem a Nossa Senhora. Uma imagem de Nossa Senhora é exibida pela cidade e apresentada diante de uma imagem de Nosso Senhor. No encontro, ambos são obrigados a se curvarem três vezes antes que Nosso Senhor "acompanhe" Nossa Senhora à igreja (que simboliza o Céu), onde uma bênção solene é concedida.

Uma procissão que continua até nossos dias é em Tivoli na véspera da Festa. Nesta procissão, a imagem usada para Nosso Senhor é um tríptico ornamentado que data do século 12, representando Nosso Senhor (Trittico del Salvatore) sentado em seu trono e dando uma bênção. A pintura de Nossa Senhora é Madonna delle Grazie (Nossa Senhora das Graças).

Na Ilha da Sardenha, o povo tem um belo costume denominado "Descida do Candelieri," que se origina de uma promessa feita a Nossa Senhora. Em 1580, três pragas devastaram a ilha.

assumption day ceremonies

Procissões do Dia da Assunção: canto superior esquerdo, A Reverência; embaixo à esquerda, O Encontro de Nosso Senhor e Nossa Senhora; direita, a Procissão de Candelieri na Sardenha

O povo jurou oferecer a Nossa Senhora sete enormes velas de cera de abelha todos os anos na festa da sua Assunção, se ela viesse em seu auxílio. Todas as pragas cessaram repentinamente no dia da Festa, e o povo manteve sua promessa desde então, fazendo da procissão dessas velas uma ocasião alegre com tambores festivos e uma dança cerimoniosa executada pelos homens que carregavam as velas.

Esses homens eram tradicionalmente escolhidos entre as nove principais corporações das cidades de Sardenha. Aqui está um vídeo que mostra as velas elaboradamente decoradas sendo carregadas por dançarinos.

Convido você aqui a fazer uma análise, comparando como as cerimônias decaíram em pompa e seriedade. Esta procissão na década de 1960 tem algum charme, mas um pouco demais da mentalidade otimista dos anos 50. Esta procissão dos anos de 1990 ainda tem algum apelo, mas carece da seriedade e do espírito formal do passado. Um vídeo moderno mostra um tom casual e sem seriedade.

Em Elche, Espanha, os Espanhóis realizaram El Misterio de Elche (O Mistério de Elche), que reencena a morte e Assunção de Nossa Senhora, desde o século 13. A apresentação de dois dias termina com a grande peça da coroação de Nossa Senhora, celebrada com o toque dos sinos, a execução do órgão e a queima de biscoitos. Assim, o povo Espanhol mostra o seu grande amor por Nossa Senhora.

Restaurando a festa

Para restaurar os costumes da Igreja, o seu pároco pode ser convidado a realizar a bênção solene das ervas e frutas antes ou depois da Missa do Dia da Assunção. Cada família pode então trazer frutas e ervas de seus jardins dispostos em um elegante buquê para ser abençoado. Esses sacramentais podem ser usados durante todo o ano para trazer bênçãos para toda a família durante os períodos de doença e saúde.

mexico assumption day

Procissão do Dia da Assunção em Michoacan, México

Se o seu padre não estiver disponível para fazer isso, o chefe da casa pode ler a bênção do Ritual Romano e borrifar as ervas e frutas com água benta. Embora esses objetos não se tornem sacramentais, eles ainda terão as bênçãos da água benta e a eficácia da oração.

É bom usar as ervas como os fiéis fizeram nos séculos passados. Contar com as bênçãos da Igreja em tempos de desastres naturais e doenças, e não apenas na ciência e nas invenções modernas, é uma forma de retornar a um estilo de vida mais orgânico, de ter uma mentalidade mais sobrenatural. Os antigos costumes da Assunção nos dão um vislumbre do que deve ser recuperado.

Outra forma de homenagear esta grande festa de Nossa Senhora é fazer uma procissão liderada pelos homens que carregam a sua imagem. No espírito das grandes procissões e desfiles do passado, tudo deve ser elevado, maravilhoso e digno.

Uma boa refeição à tarde ou à noite - incluindo muitas frutas frescas abençoadas e ervas - vai lembrar a todos os presentes o significado do dia.

Glorifiquemos devidamente Nossa Senhora no seu dia de festa e, nas palavras de Dom Guéranger: “Tenhamos também o coração nas alturas! Hoje esqueçamos nosso exílio para nos alegrarmos com o triunfo de Maria; e vamos aprender a segui-la pelo odor de seus doces perfumes.”

assumption day bouquet

Um buquê abençoado pendurado na cabana como proteção




Postado em 15 de agosto de 2020

Tópicos relacionados de interesse

Trabalhos relacionados de interesse

A_civility.gif - 33439 Bytes A_courtesy.gif - 29910 Bytes A_family.gif - 22354 Bytes
C_RCRTen_B.gif - 6810 Bytes Button_Donate.gif - 6240 Bytes C_WomenVatII_R.gif - 6356 Bytes