Como reflexo do significado sombrio da Semana Santa, a Igreja tem Judas Mercatur Pessimus, traduzido aproximadamente como Judas, o mercador sacrílego. Uma peça triste da música da Igreja, Judas Mercator Pessimus foi composta pelo Pe. Tomás Luis de Victoria da Espanha.
Inocência completa em si, Nosso Senhor está condenado a morrer ignominiosamente na Cruz devido à traição de ninguém menos que um de seus próprios discípulos, Judas Iscariotes, que recebeu 30 moedas de prata por sua traição. Como Nosso Senhor disse que teria sido melhor para ele, se ele nunca tivesse nascido.
Pe. Tomás Luis de Victoria é considerado um dos maiores compositores eclesiásticos do período da contrarreforma. Judas Mercator Pessimus é interpretado aqui pelo quarteto espanhol conhecido como 'Q'.
Texto em Latim:
Judas, mercator pessimus,
Osculo petiit Dominum.
Ille, ut agnus innocens,
Non negavit Judae osculum.
Denariorum numero
Christum Judaeis tradidit.
Melius illi erat,
Si natus non fuisset.
Denariorum numero
Christum Judaeis tradidit.
Texto em Português:
Judas, o mercador sacrílego,
Abeirou-se do Senhor para o oscular.
Ele, como cordeiro inocente,
Não recusou um ósculo a Judas.
Por certa quantidade de dinheiro,
Ele entregou Jesus Cristo aos judeus.
It would have been better for him,
Melhor lhe fora se não houvesse nascido.
Por certa quantidade de dinheiro,
Ele entregou Jesus Cristo aos judeus.
